Titre et majuscule en français
Initialement publié le 08 novembre 2006 La règle : majuscule jusqu’au premier substantif inclus. Ceci vient en complément des règles qui veulent qu’une phrase commence par une majuscule et qu’un nom...
View ArticleChaîne logique (1) — apocopes lexicalisées
Initialement publié le 14 février 2006 à 07:23:39 Petit jeu (facile) : je donne des mots, vous devez en trouver d’autres en suivant la chaîne logique. J’ajouterais les réponses correctes à la liste....
View ArticleTraduction anglais-français de jargon, locutions et sentences
Initialement publié le 24 septembre 2005 à 14:52:36 Une collection de traductions à mon usage personnel. Ce sera surtout utile à ceux qui ont à peu près le même niveau que moi en anglais. Initialement...
View ArticleQuestion sur la ponctuation française au XVIIe siècle
Il paraît que l’on se contrefichait effectivement de la ponctuation dans le français du XVIIe. Est-ce que quelqu’un aurait des informations ? Related posts: Du bon usage de la ponctuation, version Web...
View ArticleCorrespondances entre les temps du slovène et du français
Le slovène a beaucoup moins de temps que le français : six en tout et pour tout (infinitif ; passé, présent et futur de l’indicatif ; présent de l’impératif ; plus-que-parfait de l’indicatif qui n’est...
View ArticleLinguistique diverse
Initialement publié le 18 décembre 2004 à 22h59 Astérix en langues régionales (picard, gallo, breton, alsacien, corse et occitan). Ne faites pas attention à l’avertissement Javascript, la page marche...
View Article« Paper Planes » veut faire décoller l’anglais
Do you speak français ? Alors vous pouvez lire in english. « Paper Planes », nouvelle collection des éditions Didier, veut faire voyager les francophones dans des territoires anglo-saxons accueillants....
View ArticleMatrix Reloaded, le détournement du mythe du héros (monomythe)
L’emphase est de mon fait. Luke Skywalker et Thomas Anderson suivent tous les deux le parcours classique du héros : un jeune homme sans expérience engourdi dans son existence monotone qui s’éveillera...
View ArticleCitations sur la science-fiction comme ancrée dans le réel
La SF fut donc décrété « conte de fées des temps modernes ». Non, répond l’écrivain Jean-Pierre Andrevon, conte de faits. Des faits têtus qui prennent naissance autour de nous, tous les jours. La...
View ArticleDoris Lessing : ceux qui se targuent d’être experts de mon œuvre ne...
[Doris Lessing joua un tour] à son éditeur en 1981, en lui envoyant, sous le pseudonyme de Jane Somers, un manuscrit, Journal d’une voisine, qu’il a refusé, le jugeant détestable. D’autres l’ont...
View Article
More Pages to Explore .....